(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
(Episode 68)
Hae Sol.
My goodness. Hey!
Are you trying to kill your mother-in-law? Gosh.
Mother, have you seen Hae Sol and Ji Sup?
Why are you looking for her here at this hour?
You went to sleep with her.
Hae Sol. Ji Sup.
What's wrong?
What about Hae Sol?
Dad. Hae Sol didn't sleep with you, did she?
Hae Sol? No.
Why? Is she not in your room?
What do you mean? Where could she have gone?
Ji Sup's missing too.
Maybe he took Hae Sol out with him.
He must've.
Where would he take her this late at night?
What's all the noise about at this hour? I can't sleep.
Dae Ra. Hae Sol isn't in your room, is she?
When did she ever sleep in our room?
Hae Sol isn't in our room.
Then give Ji Sup a call.
Phone.
- Where's my phone? - Here.
- Here, use this. - Give me that.
It's ringing.
- He isn't picking up. - Wait.
He may have taken her to an early morning market.
That's right. He went to one just a few days ago.
It's not even a big deal.
She's with her dad. Don't worry.
That's right. Just wait a bit more.
I'm sure Ji Sup took her.
Right?
- I need to go out. - What?
What...
Why did he take her out this late at night?
- I'll go out too. - What?
It's uncomfortable no matter which house I'm at.
You... Aren't you even worried?
Ji Sup survived a near-death experience.
Don't worry. He's resilient.
Gosh. And you call yourself a mother.
Where could they have gone?
Ji Sup.
Hae Sol.
Ji Sup!
- The poor things. - What's going on?
Someone must've been hit by a hit-and-run.
What?
(Good Daddy, Hae Sol's present)
Isn't this Ji Sup's?
Hae Sol.
Hae Sol. Ji Sup!
Ji sup! Hae Sol!
Ji Sup!
Then should we not switch?
Just kidding.
Let's hurry.
- Hello? - It's me, Hae Sol.
Can you come see me right now?
What?
Why? Is something wrong?
Why didn't you take the drawing I made for you yesterday?
Did you leave it behind on purpose...
because I made it too ugly?
That's right. I forgot.
Okay. I'll be right there.
Sorry about this.
I need to stop by the house.
What is it?
Is there a problem?
It's nothing like that.
I left something behind.
Just one hour. Let's push it off for just one hour.
Is it that important for you to go now?
It's nothing compared to how long...
I waited for you.
Kang Jae Wook just left.
How did it go? Was it done?
Yes. I targeted Han Ji Sup and finished it.
But there's a problem.
A problem? What?
Han Ji Sup's daughter suddenly came running,
so they were both hit. I'm sorry.
What?
So? Did they both die?
Get the defibrillator ready.
It's charged.
Clear.
Again. Recharge it.
It's charged.
Clear.
He passed away.
Ji Sup.
Why are you lying here?
Ji Sup.
Why are you here? Why?
Open your eyes.
Get up, Ji Sup!
Please, Ji Sup! Ji Sup.
What...
Hey. Suh Ra.
Wake up!
Ji Sup.
What's wrong? What is it?
Hello?
What?
Ji Sup died?
What do you mean?
Why would Ji Sup die again?
What? Ji Sup died?
What's going on?
My gosh. Hae Sol. Hae Sol. Hae Sol.
What? What did you say?
No. No, Ji Sup!
My poor Ji Sup.
Ji Sup!
What's this? Ji Sup died?
Oh, no! Oh, no!
What's going on?
What about Hae Sol? What happened to her?
Hae Sol.
(Mortuary)
Thank you.
What's going on?
What's going on? What happened?
It was a hit-and-run.
Oh, Ji Sup. Ji Sup.
Ji Sup, why are you in there?
Why are you in there? You should be...
sleeping with your wife and kid in your warm room.
Why are you in that cold room?
- No... - Ji Sup!
Ji Sup!
Ji Sup! No, Ji Sup. No.
Did Ji Sup really die?
No! Ji Sup!
Oh, no.
This is so wrong.
He's had such a hard life.
How could he die so easily like this?
Why did Ji Sup die again? Why?
How could this happen? This doesn't make any sense.
- Ji Sup! - What about Hae Sol?
Where's Hae Sol?
Doctor. How did it go? How's Hae Sol?
How's Hae Sol?
Her dad held her to his chest,
so she was able to survive.
Hae Sol.
But her spleen ruptured, so there's a lot of bleeding...
in her abdomen.
It's pretty serious, so we'll have to wait and see.
Okay then.
Hae Sol.
Mom.
Poor Hae Sol.
My poor Hae Sol.
She'll be fine.
Hae Sol will live.
Ji Sup...
died to save her life.
Hae Sol will live.
Mom.
Jae... Jae Wook.
You're Jae Wook, right?
Of course. What's wrong?
It... It's Nothing.
Go on up.
Okay.
What happened?
Why... Why does Jae Wook not seem like Jae Wook?
(Mr. Joo)
Every second felt like an eternity.
Thank you for coming back.
Thank you so much.
Jae Wook's acting weird.
Jae Wook doesn't seem like Jae Wook.
I'm sorry. I'm truly sorry.
What do you mean? You're sorry?
Why are you sorry?
I thought Jae Wook and Han Ji Sup had changed clothes,
but they hadn't. It wasn't Han Ji Sup, but Jae Wook...
Jae Wook was hit by the car.
Jae Wook... My dear Jae Wook.
No.
It can't be. No.
Not my Jae Wook.
No! No, not my Jae Wook!
No! No!
My Jae Wook!
No! No.
Ji Sup.
You sneaky jerk.
What is it? Is something wrong?
You...
What are you doing?
You should've died. You should've died. Why?
Why?
What are you talking about? Why are you doing this to me?
You...
did that on purpose.
You didn't change clothes with Jae Wook on purpose.
You knew my plan and did that on purpose, didn't you?
I have no idea what you're talking about.
I was just stood up by Jae Wook.
Where is he?
I want to know where he is.
What?
A few days ago,
he suggested that we switch back.
I refused and said we should wait until you tell us to.
But he threatened me.
He said he'd tell my family.
I had no choice but to agree,
and we were supposed to meet at the vacation house tonight.
But he left while saying he had something to do and didn't return.
Where is he?
Did something...
happen to him?
My son, Jae Wook,
died.
What?
My son, Jae Wook, died.
How?
Did he die...
because you tried...
to kill me?
Poor Jae Wook.
He barely escaped the claws of death,
but he was sacrificed...
just for being your son. This happened...
because of what you did.
If you had let me go earlier,
this tragedy could've been avoided.
Don't resent me. All of this...
was your doing.
It isn't over yet.
Just because Jae Wook died instead of you,
you shouldn't relax.
Not yet.
It's too soon to relax.
Hae Sol,
your daughter whom you cherish more than your life itself.
She was critically injured too.
What?
Where are you going so early?
Suh Ra's husband and Hae Sol were in an accident.
What? Her child too?
Is it serious?
I must go to find out the details.
What happened?
Why was the child hurt?
Where are you going?
- My child was hurt. - What will you do there?
What?
What right do you have to be there?
Her dad already died.
Isn't it too soon to visit her in the hospital...
as someone who merely resembles her dad?
I'll just check how she's doing.
Mother.
Careful.
What should we do?
I just heard.
What should we do about Jae Wook?
Mother.
Are you happy now?
Now, with Jae Wook is gone,
does it feel like an achy tooth has been pulled out?
You're the same.
You're the same as Ji Sup.
You wanted Jae Wook to disappear too.
You were the one who tried to send Jae Wook...
to Australia.
You're mistaken.
I didn't know he had his memory back at that time.
If I had known,
how could I have even thought of sending him to Australia?
I thought he could get his memory back sooner...
if he could rest in a nice place with fresh air.
Get out.
Get out of my room!
Jae Wook.
Fine, Mother.
I will...
be patient today.
Your son Jae Wook really died.
I should at least do that much for you.
Chairman Kang. It's time for your medicine.
Why isn't Lady Koo coming?
Call her.
What are you doing? Call her.
But... Chairman Kang.
Lady Koo can't come for a while.
What? What do you mean?
I thought she went out of town to visit her family.
Did she find a rich old man there or something?
That's not it.
Her son died.
Lady Koo's son?
Yes. He died in a car accident early this morning.
So she can't come for a while.
How's the child?
Okay. Keep me updated.
You can't do anything right.
- Hae Rim. - Please help me.
What is it?
Kang Jae Wook... No.
Han Ji Sup.
I can't live without him.
I need him.
Mother...
plans to kill Ji Sup.
Please help me. Please save him.
If that's what Jae Wook's mom wants,
there's nothing I can do.
Would you say that even if I were your real daughter?
If I weren't adopted and were your real daughter,
you couldn't do this to me.
Still, how could I turn down Gangin Group's heir,
Jae Wook,
and send you to Ji Sup, who has nothing?
Dad.
It'll be hard for now,
but with time,
you'll realize it was the best choice for you.
I'm pregnant.
I'm pregnant with Ji Sup's baby.
Hae Rim.
If you don't help me, I'll have no choice...
but to leave with Ji Sup.
Hae Rim.
Dad.
Did you call for me?
Mr. Joo.
Do something for me just this once.
Not for Sun Ae, but for me.
No. This may be...
for all of us.
What...
Jae Wook.
You won't take my calls anymore?
Where are you going? We're going car shopping today.
- Later. - Can you be back by lunch?
I'm not sure.
Are you home? Hello? Is anyone home?
Who are you?
I'm Suh Ra's friend. Is anyone home?
Are you here to see Suh Ra?
Yes, I am. Is she home?
Early this morning,
her husband was in a car accident, so everyone's there.
Her... Her husband...
Suh... Suh Ra's...
husband?
How's Hae Sol?
She's out of surgery,
but they don't know yet.
She'll be fine.
She's strong.
Yes.
She is.
Hae Sol is strong,
so she'll wake up.
Still,
it's a blessing that she's alive.
Hae Sol's dad saved her.
Why did this tiny thing...
go out in the middle of the night and have this happen?
What happened between them?
Jae Wook.
Hi, In Wook.
Are you here to see Hae Sol?
No. I came to visit a vendor...
and heard about Han Ji Sup. But...
how did his child get hurt too?
Suh Ra said she thinks Hae Sol went after her dad...
in the middle of the night.
But luckily, her dad held her close,
so she was able to survive.
I see. What about the driver?
Did they find the driver?
The police are tracking the hit-and-run driver.
If you didn't see Hae Sol, do you want to go in with me?
No, it's okay.
I should get to work. I'll see you later.
(Ibiga Jjamppong, Closed for personal reasons.)
I don't know what's what without Sung Hae here.
- Here you go. - Thank you.
- Please come again. - Okay. Have a nice day.
- Thank you. - Have a nice day.
He didn't really quit, did he?
Sung Hae.
(Good Daddy)
Did Hae Sol draw that?
She drew her daddy yesterday.
Hae Sol...
must've gone after him to give this to him.
It's as if...
she knew her daddy was going far away.
It's strange...
that he went out in the middle of the night...
and that Hae Sol...
went after him to give him the drawing.
I think there was something between them that I didn't know about.
I'm no mom.
I feel so pathetic and guilty...
that I'm the only one alive.
It's driving me crazy.
Don't blame yourself.
It isn't your fault.
No.
It is my fault.
From the beginning to the end, everything is my fault.
I didn't know my husband and child went out in the middle of the night,
and I just slept.
How could anyone be so dense and pathetic?
Hae Sol's dad saved her before he left.
So Hae Sol will get through this.
I'll stay here, so go down to the wake.
You need to be with your husband...
on his final journey.
You're right.
I need to be with my husband...
as he leaves.
I need to make sure he isn't lonely.
Suh Ra.
Is there a higher being up there?
What did I do wrong?
Why is this happening to me?
Jae Wook.
Please forgive your mom.
I'll pay for my sins.
If we had met somewhere else under different circumstances,
we may have become good friends. It's a shame.
Jae Wook. Thank you...
for saving me...
and my daughter, Hae Sol.
I will live extra hard...
for your sake as well.
Ji Sup.
What do we do?
I can't see my son anymore.
What am I supposed to do?
Ji Sup...
We should go now.
I hope you get over this...
and return to your old self.
- Okay then. - Yes, I'll try.
I'm sure no words will console you.
I hope your child wakes up soon.
Thank you.
This makes no sense.
Why are you here?
What's wrong with you? You don't belong here.
Hae Rim, you did this.
You did it, didn't you?
You killed him, didn't you?
Are you insane? What's wrong with you?
I won't forgive you two.
I'll tell everything and have you all locked up.
I'll kill you all!
What are you doing at someone's wake?
Let's go. Let's go out.
You're done for.
Your mask play is over,
Han Ji Sup!
(The Secret of My Man)
Let me give you a warning.
I won't take it anymore.
Do you think Ms. Wi will leave you alone?
Hae Sol, Daddy's sorry.
Please forgive me.
- Who are you? - Daddy.
Hae Sol.
You kill my son and shamelessly sit in his seat?
You killed him by mistake while trying to kill me.
- Don't take it out on me! - Let go of me.
- Please help Hae Sol. - That's enough.
I'm begging you.
Please hold my child's hand just once.
- I'm sorry. - Ji Sup.